À toutes les époques, sur tous les continents et dans toutes les sphères d’activité, des personnalités en vue ont exprimé ce qu’elles avaient retiré de leur lecture du classique par excellence de la littérature védique qu’est la Bhagavad-gita. Suivent quelques extraits de témoignages de certaines d’entre elles.
«La Bhagavad-gita renferme la plus systématique des approches fondamentales à l’évolution spirituelle de l’humanité. Il s’agit d’une des synthèses les plus claires et les plus complètes des philosophies pérennes jamais réalisées. Sa valeur impérissable rejaillit non seulement sur l’Inde, mais sur la terre entière.»
— Aldous Huxley, auteur britannique
«La Bhagavad-gita est un empire de pensée, et à travers son enseignement philosophique, Krishna révèle tous les attributs aussi bien de la divinité monothéiste à part entière que de l’Absolu des Upanishads. Cet ouvrage, le premier de tous les ouvrages, se fait la voix d’une intelligence des plus anciennes qui éclaire les questions primordiales que nous nous posons encore aujourd’hui.»
— Ralph Waldo Emerson, philosophe américain
«Lorsque je lis la Bhagavad-gita et réfléchis à la façon dont Dieu a créé cet univers, tout le reste me semble tellement superflu.»
— Albert Einstein, scientifique d’origine allemande, prix Nobel de physique
«Chaque matin, je baigne mon intellect dans la prodigieuse philosophie cosmogonique de la Bhagavad-gita, à côté de laquelle le monde moderne et sa littérature semblent chétifs et insignifiants.»
— Henry David Thoreau, poète américain
«La Bhagavad-gita exerce une profonde influence sur l’esprit humain par son message de dévotion à Dieu dans l’action.»
— Albert Schweitzer, médecin alsacien, prix Nobel de la paix
«Quand le doute me hante, quand la déception m’accable et quand je ne décèle aucun rayon d’espoir à l’horizon, je me tourne vers la Bhagavad-gita, j’y puise un verset réconfortant, et je retrouve aussitôt le sourire dans la plus grande des adversités. Quiconque médite sur la Gita y trouvera jour après jour une joie et un sens renouvelés.»
— Mahatma Gandhi, dirigeant politique et guide spirituel indien
«Pour approcher et appréhender pleinement une œuvre aussi sublime que la Bhagavad-gita, il importe de lui ouvrir notre âme.»
— Rudolf Steiner, polygraphe et réformateur autrichien
«La merveille de la Bhagavad-gita tient à sa révélation tout à fait splendide de la sagesse de vie qui permet à la philosophie de s’épanouir dans la spiritualité.»
— Hermann Hesse, romancier et essayiste allemand, puis suisse, prix Nobel de littérature
«L’idée selon laquelle la vie humaine se compare à un arbre inversé semble se perdre dans la nuit des âges. Son lien avec la pensée védique nous est livré par Platon dans Timée, où il écrit “Nous ne sommes pas une plante terrestre, mais céleste”, comme l’exprime Krishna lui-même dans le quinzième chapitre de la Bhagavad-gita.»
— Carl Gustav Jung, médecin psychiatre suisse
«La Bhagavad-gita est une Écriture authentique pour la race humaine tout entière, une création vivante au-delà d’un simple livre, porteuse d’un message nouveau à chaque époque et d’un sens nouveau pour chaque civilisation.»
— Sri Aurobindo, philosophe et auteur indien
• • •
Pour une synthèse vibrante et moderne de la Bhagavad-gita, je vous invite à lire ou à écouter Un dialogue sans âge, offert en versions imprimé, ePub, PDF et audio.